1
00:00:26,443 --> 00:00:29,946
Kommando And, her er dine ordre.

2
00:00:29,988 --> 00:00:31,281
Ja, sir!

3
00:00:31,322 --> 00:00:34,200
Du springer ud med faldskærm kl. 0600...

4
00:00:34,242 --> 00:00:36,494
på position D4.

5
00:00:36,536 --> 00:00:38,455
Du fortsætter ned af floden inde i landet...

6
00:00:38,496 --> 00:00:40,040
markeret på dit kort.

7
00:00:40,081 --> 00:00:42,334
Og nu, er du advaret om at være
på vagt overfor snigskytter...

8
00:00:42,375 --> 00:00:44,127
og menneskeædende krokodiller.

9
00:00:44,169 --> 00:00:46,296
J-j-j-ja, sir.

10
00:00:46,338 --> 00:00:48,798
En stor fjendtlig flyveplads
siges af være placeret...

11
00:00:48,840 --> 00:00:51,801
i kløften 732 m under vandfaldene.

12
00:00:51,843 --> 00:00:54,220
Dette punkt er F8.

13
00:00:54,262 --> 00:00:56,222
Her, kontakter du fjenden.

14
00:00:56,264 --> 00:00:59,184
Du skal omringe dem og udslette dem.

15
00:00:59,225 --> 00:01:02,187
J-j-j-ja, sir.

16
00:01:02,228 --> 00:01:04,981
Denne mission skal gennemføres for enhver pris.

17
00:01:05,023 --> 00:01:08,068
Det er alt.
Vær klar til at springe.

18
00:01:33,760 --> 00:01:36,221
Ha! Det var let!

19
00:01:36,262 --> 00:01:38,973
"Åbn sikkerhedsbæltet."

20
00:02:08,420 --> 00:02:09,879
Åh, jeg beklager.

21
00:02:09,921 --> 00:02:12,090
Jeg bukker min mave for dig ærbødigt.

22
00:02:12,132 --> 00:02:13,258
Det er i orden.

23
00:02:13,299 --> 00:02:15,552
Glædelige kirsebær blomster til dig, venligst.

24
00:02:25,979 --> 00:02:27,439
Okay.
Her kommer han.

25
00:02:27,480 --> 00:02:29,441
Tid til at skyde nu, håber jeg.

26
00:02:29,482 --> 00:02:31,443
Nej, nej.
Nej, vent, venligst.

27
00:02:31,484 --> 00:02:32,944
Japansk skik siger...

28
00:02:32,986 --> 00:02:34,988
skyd altid en mand i ryggen, tak.

29
00:02:34,988 --> 00:02:36,740
Åh, tak.

30
00:02:39,826 --> 00:02:42,287
Det må være moskitos.

31
00:02:43,830 --> 00:02:46,291
Fordømte moskitos!

32
00:03:04,809 --> 00:03:06,770
Snigskytter!

33
00:03:40,136 --> 00:03:41,554
Hallo, venligst.

34
00:03:41,596 --> 00:03:43,056
Skal skyde rebet...

35
00:03:43,098 --> 00:03:44,891
lige i midten af midten...

36
00:03:44,933 --> 00:03:46,643
præcis som Lone Ranger.

37
00:03:46,685 --> 00:03:48,353
Jeg gjorde det!